1
00:00:56,750 --> 00:00:57,610
Αυτό είναι πολύ καλό.

2
00:01:13,950 --> 00:01:15,540
Σε πλήγωσα;

3
00:01:16,000 --> 00:01:16,660
Συγνώμη.

4
00:01:17,160 --> 00:01:18,420
Θα μάθω πώς να το κάνω σωστά.

5
00:01:27,120 --> 00:01:28,230
Είσαι ήδη καλός σε αυτό.

6
00:01:29,450 --> 00:01:30,820
Με έκανες λίγο γαργαλητό.

7
00:01:40,390 --> 00:01:41,110
Ήταν μια κουραστική μέρα.

8
00:01:41,490 --> 00:01:42,170
Κοιμηθείτε λίγο.

9
00:01:43,570 --> 00:01:44,130
Έτσι...

10
00:01:44,700 --> 00:01:45,750
Δηλαδή δεν κάνουμε σύμφωνο;

11
00:01:46,370 --> 00:01:47,450
έχω εξαντληθεί,

12
00:01:48,310 --> 00:01:49,440
και θέλεις ακόμα να τα βάζεις μαζί μου;

13
00:02:05,790 --> 00:02:07,430
Όσο προσπαθώ αρκετά,

14
00:02:08,660 --> 00:02:10,310
Θα μπορέσω να φτιάξω το Xie Xinxu

15
00:02:10,970 --> 00:02:13,020
άφησε οριστικά τη δυσαρέσκεια του προς τον αδερφό μου.

16
00:02:16,000 --> 00:02:17,350
Δεν θα χάσω τον αδερφό μου.

17
00:02:21,080 --> 00:02:22,810
Και δεν θα χάσω ούτε τον Xie Xinxu.

18
00:02:33,640 --> 00:02:36,430
[ΕΙΔΙΚΟΣ]

19
00:03:08,950 --> 00:03:09,870
Πώς κατέληξες έτσι;

20
00:03:13,040 --> 00:03:14,540
Αυτοί οι τύποι στο Mugang είναι πραγματικά πονηροί.

21
00:03:15,160 --> 00:03:16,540
Στην πραγματικότητα μου έστησαν ενέδρα από τις σκιές.

22
00:03:18,120 --> 00:03:19,370
Κατέληξα κολλημένος στο νοσοκομείο για μέρες.

23
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
Και δεν κατάλαβα καν το θραύσμα.

24
00:03:25,790 --> 00:03:26,120
Καλώς.

25
00:03:27,620 --> 00:03:28,500
Ξεκουραστείτε λίγο.

26
00:03:29,370 --> 00:03:30,160
Μόλις γιατρευτείς,

27
00:03:30,580 --> 00:03:31,370
θα πάμε να πάρουμε το κομμάτι.

28
00:03:31,950 --> 00:03:33,910
Αλλά ο αναστολέας δεν λειτουργεί σε μένα

29
00:03:34,700 --> 00:03:35,660
όπως παλιά.

30
00:04:00,330 --> 00:04:01,080
Γου Σιγιούαν.

31
00:04:01,660 --> 00:04:03,580
Λέω ότι ο αναστολέας είναι σχεδόν άχρηστος για μένα τώρα.

32
00:04:05,040 --> 00:04:06,040
Εάν πάρετε πάρα πολλούς αναστολείς,

33
00:04:06,120 --> 00:04:07,750
το σώμα σας δημιουργεί ανοχή.

34
00:04:07,870 --> 00:04:08,830
Αυτή είναι μια φυσιολογική απάντηση.

35
00:04:09,540 --> 00:04:10,250
Μην αγχώνεσαι πολύ γι' αυτό.

36
00:04:10,290 --> 00:04:11,290
Ή ίσως είστε αυτός που είναι πολύ αισιόδοξος.

37
00:04:16,540 --> 00:04:17,410
Ωραία τότε.

38
00:04:17,660 --> 00:04:18,750
Θα το πω στους δικούς μου

39
00:04:19,500 --> 00:04:20,500
ότι από εδώ και πέρα, όταν πηγαίνετε σε αποστολές,

40
00:04:20,660 --> 00:04:22,080
θα κάνουν μια εξαίρεση και θα σας πακετάρουν μερικούς επιπλέον αναστολείς.

41
00:04:24,080 --> 00:04:24,450
Ικανοποιημένος;

42
00:04:26,030 --> 00:04:26,710
Γου Σιγιούαν.

43
00:04:27,740 --> 00:04:28,740
Το είπες μόνος σου.

44
00:04:28,740 --> 00:04:29,470
Όσο περισσότερους αναστολείς παίρνω,

45
00:04:29,470 --> 00:04:30,540
τόσο λιγότερο δουλεύουν.

46
00:04:30,660 --> 00:04:32,250
Ποιος μπορεί να εγγυηθεί ότι δεν θα τρελαθώ την επόμενη φορά,

47
00:04:32,250 --> 00:04:33,200
και να πεθάνω;

48
00:04:47,370 --> 00:04:49,040
Ρύθμιση της επόμενης μου συνάντησης με ένα Γιν.

49
00:04:50,370 --> 00:04:51,510
Και βεβαιωθείτε

50
00:04:52,830 --> 00:04:54,490
που δένομαι επιτυχώς με έναν.

51
00:04:59,240 --> 00:05:00,820
Σου έδωσα μια ευκαιρία.

52
00:05:01,290 --> 00:05:02,490
Εσύ ήσουν αυτός που δεν κατάφερες να το πάρεις.

53
00:05:02,490 --> 00:05:03,530
Έχασες από τον Xie Xinxu,

54
00:05:03,740 --> 00:05:04,680
και αυτό πυροδότησε μια αλυσίδα συνεπειών,

55
00:05:04,830 --> 00:05:05,840
σέρνοντας όλα αυτά έξω.

56
00:05:07,040 --> 00:05:08,870
Και τώρα θέλεις να συνεχίσω να πληρώνω για τις αποτυχίες σου,

57
00:05:08,870 --> 00:05:09,370
σωστά;

58
00:05:12,330 --> 00:05:13,250
Γου Σιγιούαν!

59
00:05:14,290 --> 00:05:15,580
Ακούς καν τι λες;

60
00:05:22,540 --> 00:05:24,000
Με φέρθηκες ποτέ αληθινά ως φίλο;

61
00:05:31,420 --> 00:05:32,370
Κατά κανόνα,

62
00:05:34,170 --> 00:05:35,750
Δεν επιλέγω τον Ρεν για φίλους.

63
00:05:36,500 --> 00:05:37,830
Κι αν δεν έχω άλλη επιλογή,

64
00:05:39,870 --> 00:05:40,790
Προχωρώ με προσοχή.

65
00:06:40,210 --> 00:06:40,920
Που είσαι;

66
00:06:45,330 --> 00:06:46,920
[Yu]
Όταν αποφασίσεις να παραδοθείς,

67
00:06:46,920 --> 00:06:47,870
τότε μπορούμε να μιλήσουμε.

68
00:06:49,970 --> 00:06:52,270
[Αλήθεια το κάνετε αυτό για το Xie Xinxu;]

69
00:06:52,270 --> 00:06:54,930
[Το μήνυμα εστάλη. Η παράδοση απέτυχε.]

70
00:07:09,200 --> 00:07:10,330
Πρέπει να ελέγξω κάτι επειγόντως.

71
00:07:10,330 --> 00:07:11,000
Δεν θα πάρει πολύ.

72
00:07:11,210 --> 00:07:12,590
Περίμενε με στο σαλόνι.

73
00:07:17,170 --> 00:07:18,090
Γιατί κλείδωσες την πόρτα;

74
00:07:22,370 --> 00:07:23,750
Εσείς και ο Xie Xinxu

75
00:07:27,080 --> 00:07:27,830
δεν έκλεισε ποτέ σύμφωνο,

76
00:07:28,500 --> 00:07:29,270
εσείς;

77
00:07:34,830 --> 00:07:36,180
Ήταν ξεκάθαρα εκτός ελέγχου εκείνη την ημέρα.

78
00:07:38,580 --> 00:07:40,370
Γιατί κάνατε ένεση αναστολέα

79
00:07:41,540 --> 00:07:42,830
αντί να τον ηρεμήσει κατευθείαν;

80
00:07:46,830 --> 00:07:48,330
Προσπαθώντας να τον ηρεμήσει στο αυτοκίνητο

81
00:07:48,830 --> 00:07:49,830
δεν θα ήταν κατάλληλο, έτσι;

82
00:07:52,170 --> 00:07:53,170
Αν λες ψέματα,

83
00:07:54,710 --> 00:07:56,750
Θα το ξέρω μόλις το δοκιμάσω με το αίμα σου.

84
00:08:00,820 --> 00:08:01,740
Μην πλησιάζεις!

85
00:08:25,530 --> 00:08:26,380
Σε πλήγωσε;

86
00:08:34,650 --> 00:08:35,650
Μην πλησιάζεις.

87
00:08:58,790 --> 00:08:59,670
Εσύ...

88
00:08:59,870 --> 00:09:00,920
Με δοκίμασες επίτηδες;

89
00:09:04,330 --> 00:09:06,040
Φαίνεται ότι δεν έχω μέσα μου να είμαι ο κακός τελικά.

90
00:09:11,210 --> 00:09:12,330
Σταμάτα να με βάζεις σε πειρασμό.

91
00:09:17,920 --> 00:09:18,670
Το χέρι σου.

92
00:09:33,920 --> 00:09:36,460
Αρχικά σχεδίαζα να χρησιμοποιήσω το γεγονός ότι εσείς οι δύο δεν συνάψατε ποτέ σύμφωνο

93
00:09:36,830 --> 00:09:37,960
για να πείσω τον Νονγκιού να μου κάνει τη χάρη.

94
00:09:40,500 --> 00:09:41,620
Αλλά στην πραγματικότητα,

95
00:09:42,040 --> 00:09:43,460
θα μπορούσατε να είχατε συναλλαγές μαζί μου

96
00:09:43,460 --> 00:09:44,250
χρησιμοποιώντας άλλες πληροφορίες.

97
00:09:46,210 --> 00:09:48,420
Ο αδερφός μου σας είπε ποτέ τίποτα για το τρίτο κομμάτι;

98
00:09:52,870 --> 00:09:53,830
Τότε πες τον αδερφό σου

99
00:09:54,210 --> 00:09:55,330
να με μεταφέρει σε logistics.

100
00:09:55,960 --> 00:09:57,000
Θα σε πάω να πάρεις το κομμάτι.

101
00:09:59,000 --> 00:10:00,620
Γιατί ξαφνικά θέλεις μεταγραφή;

102
00:10:04,760 --> 00:10:05,780
Το καθήκον της πρώτης γραμμής είναι εξαντλητικό.

103
00:10:06,630 --> 00:10:07,770
Ο αδερφός σου δεν με αφήνει να φύγω.

104
00:10:08,670 --> 00:10:09,740
Αλλά αν μιλήσεις,

105
00:10:10,420 --> 00:10:11,250
θα πρέπει να λειτουργεί.

106
00:10:15,870 --> 00:10:16,330
Καλώς.

107
00:10:17,420 --> 00:10:18,210
Συμφωνία.

108
00:10:47,420 --> 00:10:48,290
Πέρασε μισός μήνας.

109
00:10:50,040 --> 00:10:52,040
Πήρατε το κομμάτι του Γιν Τσε;

110
00:10:56,250 --> 00:10:57,120
Οχι ακόμη.

111
00:10:59,460 --> 00:11:01,040
Είναι πραγματικά τόσο δύσκολο να αντιμετωπιστεί ο Γιν Τσε;

112
00:11:01,750 --> 00:11:03,170
Αν χρειαστεί,

113
00:11:03,170 --> 00:11:04,420
μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε

114
00:11:05,040 --> 00:11:06,250
μερικές μη συμβατικές μεθόδους.

115
00:11:08,920 --> 00:11:09,670
Κατανοητό.

116
00:11:11,080 --> 00:11:11,830
Θα βρω τρόπο.

117
00:11:26,420 --> 00:11:27,540
Μοιάζει

118
00:11:27,670 --> 00:11:29,330
πράγματι πρόδωσε το Γραφείο.

119
00:11:31,330 --> 00:11:32,540
Ευτυχώς που είσαι σχολαστικός.

120
00:11:38,190 --> 00:11:38,910
Εύθραυστο γυαλί.

121
00:11:39,660 --> 00:11:41,140
Αυτό πρέπει να είναι το κομμάτι.

122
00:11:41,720 --> 00:11:42,610
Σε ποιον εστάλη;

123
00:11:44,040 --> 00:11:44,830
Wu Nongyu.

124
00:11:47,960 --> 00:11:48,670
Ζανγκ.

125
00:11:49,010 --> 00:11:50,340
Μόλις αντιμετωπιστεί ο Wu Siyuan,

126
00:11:50,700 --> 00:11:52,210
Θα σε μεταφέρω να δουλέψεις κατευθείαν από εμένα.

127
00:11:53,040 --> 00:11:55,740
Ο κύριος Wu και ο Nongyu είναι πραγματικά κοντά.

128
00:11:56,000 --> 00:11:57,250
Αυτό τον κάνει δύσκολο να τον χειριστείς.

129
00:11:59,750 --> 00:12:00,580
διστάζεις.

130
00:12:02,080 --> 00:12:03,580
Από τότε που με μεταθέσατε στο Προεδρείο,

131
00:12:03,870 --> 00:12:04,870
Έχω διοριστεί στον κύριο Γου.

132
00:12:05,540 --> 00:12:06,920
Πάντα μου φερόταν αρκετά καλά.

133
00:12:07,330 --> 00:12:08,370
καταλαβαίνω.

134
00:12:08,920 --> 00:12:10,120
Οι γυναίκες τελικά,

135
00:12:10,250 --> 00:12:12,370
είναι πάντα καλοί στον αυτοστοχασμό.

136
00:12:16,370 --> 00:12:17,170
Ξέρεις,

137
00:12:17,290 --> 00:12:18,800
γιατί σε διάλεξα

138
00:12:19,120 --> 00:12:20,170
και σε μετέφερε εδώ;

139
00:12:23,820 --> 00:12:25,180
Γιατί μέσα σου,

140
00:12:25,740 --> 00:12:27,260
Είδα τον πρώην εαυτό μου.

141
00:12:28,920 --> 00:12:29,920
Τότε,

142
00:12:30,040 --> 00:12:32,210
Ήμουν απλώς ένας κατώτερος υπάλληλος σε μια φαρμακευτική εταιρεία.

143
00:12:32,620 --> 00:12:33,620
Ως Γιν,

144
00:12:34,170 --> 00:12:36,040
η υγεία μου ήταν πάντα κακή.

145
00:12:36,460 --> 00:12:37,960
Όλες αυτές οι καλές ευκαιρίες προώθησης

146
00:12:38,120 --> 00:12:39,620
δεν μου ήρθε ποτέ.

147
00:12:39,920 --> 00:12:40,710
Όμως πριν από δέκα χρόνια,

148
00:12:40,710 --> 00:12:42,370
Βρήκα ένα τετράδιο έρευνας.

149
00:12:43,080 --> 00:12:45,710
Παρουσίασε ένα προβλεπόμενο μονοπάτι μετάλλαξης του ιού συγγένειας.

150
00:12:46,250 --> 00:12:47,420
Ήταν η πρώτη φορά που ένιωσα

151
00:12:47,420 --> 00:12:48,670
ότι είναι ένα Γιν

152
00:12:48,670 --> 00:12:49,830
δεν ήταν πια η αδυναμία μου.

153
00:12:50,580 --> 00:12:51,920
Άρχισα να χρησιμοποιώ το δικό μου αίμα

154
00:12:52,040 --> 00:12:54,000
για την ανάπτυξη αναστολέων.

155
00:12:54,710 --> 00:12:55,460
Και μετά,

156
00:12:55,830 --> 00:12:58,420
πριν από πέντε χρόνια, ο μεταλλαγμένος ιός τελικά εξερράγη.

157
00:12:59,210 --> 00:13:01,210
Αναδειχθήκατε με την ανάπτυξη αναστολέων,

158
00:13:01,210 --> 00:13:02,830
και τους ανατέθηκε μεγαλύτερη εξουσία,

159
00:13:03,000 --> 00:13:04,370
που οδήγησε στη δημιουργία του Ειδικού Γραφείου Διοίκησης;

160
00:13:04,870 --> 00:13:06,750
Άδραξα αυτή την ευκαιρία χωρίς δισταγμό.

161
00:13:07,250 --> 00:13:08,620
Και ακόμη και τώρα,

162
00:13:08,790 --> 00:13:09,750
Δεν τα έχω παρατήσει ποτέ.

163
00:13:10,170 --> 00:13:11,710
Με κάθε κόστος,

164
00:13:11,960 --> 00:13:14,250
Πιέζω να επιταχύνω κάθε νέα επανάληψη του αναστολέα.

165
00:13:14,670 --> 00:13:15,540
Μόνο τότε

166
00:13:15,870 --> 00:13:18,330
μπορεί ο Ρεν να έχει περισσότερες πιθανότητες να επιβιώσει μετά τη μάχη.

167
00:13:19,040 --> 00:13:19,830
Ταυτόχρονα,

168
00:13:19,830 --> 00:13:21,210
Είχα Wu Siyuan

169
00:13:21,210 --> 00:13:21,790
δουλεύοντας στα παρασκήνια,

170
00:13:21,790 --> 00:13:24,420
διεξάγοντας αθόρυβα διάφορα πειράματα για την ενίσχυση της ικανότητας μάχης Ren.

171
00:13:24,920 --> 00:13:25,670
Μόνο με αυτόν τον τρόπο

172
00:13:26,320 --> 00:13:27,210
θα μπορούσε το Προεδρείο

173
00:13:27,370 --> 00:13:29,520
διατηρούν τη μόχλευση και παραμένουν απαραίτητες.

174
00:13:29,520 --> 00:13:30,140
[ΕΙΔΙΚΟ]

175
00:13:30,280 --> 00:13:31,870
Όταν παρουσιάζεται μια ευκαιρία,

176
00:13:32,290 --> 00:13:33,670
πρέπει να δεσμεύσετε τα πάντα σε αυτό.

177
00:13:34,290 --> 00:13:37,620
Γιατί οι αντίπαλοί σου παλεύουν εξίσου σκληρά για να το αδράξουν.

178
00:13:38,460 --> 00:13:40,460
Αν καταφέρουν να μαζέψουν όλα τα θραύσματα

179
00:13:40,580 --> 00:13:42,540
και αναπτύξτε μια θεραπεία για τη συγγένεια,

180
00:13:42,920 --> 00:13:46,040
το Ειδικό Γραφείο Διοίκησης θα χάσει τον λόγο ύπαρξης του.

181
00:13:50,080 --> 00:13:51,670
Καταλαβαίνω τι πρέπει να γίνει.

182
00:13:59,100 --> 00:14:02,390
[ΕΙΔΙΚΟ]

183
00:14:10,370 --> 00:14:12,120
[Nongyu]
Αν δεν θέλεις να σε περιφρονήσω ακόμη περισσότερο,

184
00:14:12,290 --> 00:14:13,780
στη συνέχεια μεταφέρετε τον Lin Juan στο logistics.

185
00:14:14,120 --> 00:14:15,450
Και δάνεισέ μου τον για μια εβδομάδα.

186
00:14:15,790 --> 00:14:16,460
Πρόστιμο.

187
00:14:17,000 --> 00:14:17,870
Όσο για τα θραύσματα,

188
00:14:18,290 --> 00:14:19,710
πρέπει να μείνεις έξω από αυτό.

189
00:14:19,830 --> 00:14:20,330
Αφήστε το σε μένα.

190
00:14:20,460 --> 00:14:21,870
Σε προστατεύω.

191
00:14:22,020 --> 00:14:23,930
[Το μήνυμα εστάλη. Η παράδοση απέτυχε.]

192
00:14:29,620 --> 00:14:30,370
Mugang.

193
00:14:32,250 --> 00:14:33,420
[Ψιλικατζίδικο Lawson]
Σύνορα Δυτικής Περιφέρειας.

194
00:14:33,790 --> 00:14:34,830
Ζώνη ερήμου.

195
00:14:36,420 --> 00:14:37,870
Ο πληθυσμός εκεί είναι περίπλοκος.

196
00:14:39,250 --> 00:14:40,620
Παίρνεις ακόμα τον Νόνγκγιου μαζί σου;

197
00:14:42,540 --> 00:14:43,000
Ναί.

198
00:14:43,370 --> 00:14:44,830
Αυτή και ο Γου Σιγιούαν τσακώθηκαν τις τελευταίες μέρες.

199
00:14:45,420 --> 00:14:47,120
Αν την αφήσω μόνη,

200
00:14:47,430 --> 00:14:48,500
αυτή σίγουρα

201
00:14:48,500 --> 00:14:49,240
δεν θα είναι εντάξει.

202
00:14:49,870 --> 00:14:50,680
Γιατί τσακώθηκαν;

203
00:14:53,250 --> 00:14:55,180
Γιατί της έστειλα αυτό

204
00:14:55,670 --> 00:14:57,020
σφραγισμένο βίντεο του Wu Siyuan

205
00:14:59,560 --> 00:15:00,560
[Υποστήριξη Κέντρου Εξυπηρέτησης Αυτοαποθήκευσης]

206
00:15:00,560 --> 00:15:02,310
[Μπορείτε να μου στείλετε τώρα τα αντικείμενα που είχα αποθηκεύσει στο παρελθόν μαζί σας.]

207
00:15:02,960 --> 00:15:03,620
βασανίζοντάς με.

208
00:15:05,330 --> 00:15:06,430
Πώς αντέδρασε;

209
00:15:08,920 --> 00:15:10,330
Είχε μια τεράστια μάχη με τον Wu Siyuan.

210
00:15:11,080 --> 00:15:12,960
Και άρχισε να αμφιβάλλει γιατί την πλησίασα.

211
00:15:15,000 --> 00:15:16,040
Ειλικρινά, πριν το στείλω,

212
00:15:16,040 --> 00:15:16,580
εγώ ήδη

213
00:15:16,750 --> 00:15:18,080
ήξερε ότι θα με υποψιαζόταν.

214
00:15:19,710 --> 00:15:20,830
Αλλά σκέφτηκα

215
00:15:20,830 --> 00:15:22,610
Θα μπορούσα να διαχειριστώ το ρίσκο και να τελειώσω τα πράγματα.

216
00:15:23,860 --> 00:15:24,690
Αλλά μετά

217
00:15:26,040 --> 00:15:26,950
χθες το βράδυ,

218
00:15:26,950 --> 00:15:27,850
όταν ξαφνικά δεν μπορούσα να την προσεγγίσω,

219
00:15:27,850 --> 00:15:29,040
Ήμουν τρομοκρατημένος. Ένιωσα σαν

220
00:15:32,170 --> 00:15:33,870
αυτό που έκανα ήταν απίστευτα ηλίθιο.

221
00:15:35,420 --> 00:15:36,500
κατάλαβες

222
00:15:36,500 --> 00:15:39,330
δεν αντέχεις ούτε τον παραμικρό κίνδυνο να τη χάσεις.

223
00:15:40,830 --> 00:15:41,290
Ναί.

224
00:15:42,620 --> 00:15:44,420
Αφού λοιπόν την βρήκα,

225
00:15:46,210 --> 00:15:47,790
της είπα παρορμητικά

226
00:15:48,750 --> 00:15:50,620
ότι όσο έμενε, θα μπορούσα να τα παρατήσω

227
00:15:50,620 --> 00:15:52,040
εκδίκηση στον Γου Σιγιούαν.

228
00:15:53,500 --> 00:15:54,580
Τι είπε μετά από αυτό;

229
00:15:57,750 --> 00:15:58,960
Ήταν πολύ χαρούμενη.

230
00:16:01,250 --> 00:16:01,960
είπε εκείνη

231
00:16:03,040 --> 00:16:04,560
θα μου το έφτιαχνε σωστά.

232
00:16:05,420 --> 00:16:07,120
Πήρε μάλιστα την πρωτοβουλία να προτείνει τη σύναψη συμφώνου.

233
00:16:10,050 --> 00:16:10,970
θα έπρεπε να έχω

234
00:16:11,420 --> 00:16:12,830
χάρηκε γι' αυτό.

235
00:16:12,830 --> 00:16:13,660
Όταν όμως την είδα

236
00:16:13,660 --> 00:16:14,940
προσπαθώντας προσεκτικά να με ευχαριστήσει,

237
00:16:14,940 --> 00:16:15,560
ένιωσα

238
00:16:18,580 --> 00:16:19,630
ότι ήταν βαθιά δυστυχισμένη.

239
00:16:23,330 --> 00:16:24,870
Γίνεσαι όλο και πιο συμπονετικός.

240
00:16:31,080 --> 00:16:32,540
Αφού τη νοιάζεσαι τόσο πολύ,

241
00:16:32,920 --> 00:16:34,330
έχετε σκεφτεί ποτέ

242
00:16:35,000 --> 00:16:35,920
σταματώντας,

243
00:16:36,580 --> 00:16:38,440
και να εγκαταλείψει εντελώς την εκδίκηση για τον Wu Siyuan;

244
00:16:49,570 --> 00:16:50,500
Στάση;

245
00:16:55,960 --> 00:16:56,750
κ. Ντινγκ.

246
00:16:57,830 --> 00:16:58,670
Αυτή τη στιγμή, νιώθω ότι

247
00:16:58,670 --> 00:17:00,370
Είμαι σε ένα τρένο που τρέχει στην άκρη ενός γκρεμού.

248
00:17:00,370 --> 00:17:01,330
Αν σταματούσε τώρα,

249
00:17:01,330 --> 00:17:02,460
θα είχα

250
00:17:03,170 --> 00:17:04,370
πουθενά να πάει.

251
00:17:05,330 --> 00:17:06,250
Αλλά αν

252
00:17:08,330 --> 00:17:10,210
συνεχίζει να κινείται προς τον αρχικό του προορισμό,

253
00:17:12,290 --> 00:17:13,920
Ίσως ακόμα να μπορέσω να κατέβω με ασφάλεια.

254
00:17:18,040 --> 00:17:19,460
Είναι δυνατόν

255
00:17:20,330 --> 00:17:22,420
ότι μόνο αυτό το τέντωμα μπροστά είναι ο γκρεμός,

256
00:17:22,420 --> 00:17:23,920
και αυτό που ακολουθεί είναι στέρεο έδαφος;

257
00:17:24,170 --> 00:17:25,850
Θα μπορούσατε να επιλέξετε να φύγετε νωρίς.

258
00:17:30,290 --> 00:17:32,140
Αλλά ακόμα κι αν πραγματικά δεν μπορεί να σταματήσει,

259
00:17:32,920 --> 00:17:34,200
υπάρχουν ακόμα πράγματα που μπορείτε να κάνετε.

260
00:17:35,460 --> 00:17:37,530
Τουλάχιστον, κάντε όσους ταξιδεύουν μαζί σας να νιώσουν

261
00:17:38,210 --> 00:17:39,250
ότι αυτό το ταξίδι

262
00:17:39,870 --> 00:17:41,460
είναι μια ευκολία και ευτυχία.

263
00:17:51,270 --> 00:17:54,100
[Mugang]

264
00:18:09,210 --> 00:18:10,170
Εδώ γύρω,

265
00:18:10,170 --> 00:18:10,790
φορώντας αυτό

266
00:18:11,080 --> 00:18:12,040
σας βοηθά να συνδυάσετε καλύτερα.

267
00:18:45,370 --> 00:18:47,210
Πριν από τρεις μέρες, ήρθα σε αυτό το γυμναστήριο πυγμαχίας.

268
00:18:48,290 --> 00:18:49,420
Μου είπε ο ιδιοκτήτης

269
00:18:49,870 --> 00:18:50,550
το έπαθλο του αγώνα

270
00:18:50,920 --> 00:18:51,920
ήταν το κομμάτι του σκληρού δίσκου.

271
00:18:56,220 --> 00:18:59,060
[ΠΥΓΜΑΧΙΑ]

272
00:19:02,330 --> 00:19:04,500
Ο Lin Juan έχει ήδη απορρίψει τον ένατο αμφισβητία.

273
00:19:04,750 --> 00:19:06,490
Θέλει κανείς άλλος να αμφισβητήσει;

274
00:19:06,830 --> 00:19:07,620
Συγχαρητήρια.

275
00:19:11,020 --> 00:19:13,600
♪ Μυρίζεις σαν κάτι περίεργο♪

276
00:19:15,060 --> 00:19:15,640
♪Σαν το ξύλο♪

277
00:19:15,640 --> 00:19:16,430
♪Σαν το κρασί♪

278
00:19:16,430 --> 00:19:18,560
♪Σαν τη βροχή που σβήνει♪

279
00:19:19,060 --> 00:19:22,520
♪Δεν είναι ένα πρόβλημα που μπορώ να διορθώσω♪

280
00:19:22,520 --> 00:19:25,890
♪Ίσως είμαι προορισμένος να γίνω το παιχνίδι σου♪